HandBrake

HandBrake 是一個開源，免費，便攜且可靠的軟件項目，允許您以簡單直接的方式將DVD視頻光盤或任何其他視頻文件從一種格式轉換為另一種格式。它最初是為BeOS操作系統構建的，但現在可以在GNU / Linux，Microsoft Windows和Mac OS X上運行。

主要功能包括排隊多個編碼作業，支持VFR和CFR，支持章節和標題選擇，實時視頻預覽，章節標記，以及支持平均比特率或恆定質量的視頻編碼。

此外，HandBrake還支持各種字幕流，包括SSA，SRT，VobSub和隱藏字幕CEA-608，以及支持視頻濾鏡，如去隔行，裁剪，去梳，縮放，檢測，灰度和解塊。

該應用程序在設計時考慮了可用性，這意味著它支持各種視頻文件格式，包括任何類似DVD的源（VIDEO_TS文件夾，DVD映像或VOB文件），加密DVD，MKV ，MPG，MP4，MOV，AVI，OGG，FLV和WMV。

輸出到MP4和MKV

支持的輸出視頻文件格式包括MP4和MKV，但程序可以使用H.264（x264），MPEG-2（libav），Theora（libtheora）和MPEG-4視頻編碼器，以及AAC， AC3，FLAC，MP3，OGG Vorbis和CoreAudio AAC / HE-AAC音頻編碼器。此外，您還可以傳遞AC-3，AAC，MP3，DTS和DTS-HD音軌。

另一個有趣的功能是眾多預設，這意味著您可以輕鬆編碼特定設備的某個視頻文件，如iPod，iPhone，iPad，Apple TV，Android手機或平板電腦。

該軟件從一開始就設計為跨平台，支持GNU / Linux，Microsoft Windows和Mac OS X操作系統。它在32位和64位計算機上運行良好。

此版本中的新功能：

• 所有平台：
• 一般：
• - 修正了梳子檢測過濾器中潛在的崩潰
• - 修正了填充過濾器中潛在的崩潰問題
• 視頻：
• - 修復了使用超大數據包解碼某些非常高比特率的超高清源
• - 修復了輸出中缺少的源視頻中的最後一幀
• 音頻：
• - 解決了解碼空音軌時的崩潰問題
• 構建系統：
• - 更新了mac-toolchain-build腳本Nasm url並改進了curl參數的健壯性
• 第三方圖書館：
• - 更新了庫（需要提供所需的錯誤修復）
• - libvpx 1.7.0（VP8 / VP9視頻編碼）
• - x264 155 r2901（H.264 / AVC視頻編碼）
• Linux的：
• - 修正了Ubuntu PPA構建日期
• - 修復了質量滑塊控件的顯示問題
• - 修復了同時運行多個HandBrake實例時出現的問題
• - 更新了俄語翻譯
• - 更新了對創建Flatpak捆綁包的支持（實驗性）
• - 雜項錯誤修復和改進
• 的Mac：
• - 使用VP8和VP9編碼器修復損壞的輸出
• - 使用Clang和-march = native / -mavx修復構建x264（感謝H. Gramner獲取上游補丁）
• 視窗：
• - 修復了同時運行多個HandBrake實例時隊列恢復的問題
• - 修復了“完成時”操作可能導致最後一個隊列項被標記為警告而不是成功的問題
• - 修復了MP4文件的老化行為;在第一個老化軌道之後，不會添加需要老化的其他軌道
• - 改進了“添加選擇到隊列”對話框的窗口大小調整行為，並允許空格鍵切換所選行的複選框
• - 改善各種情況下的標籤行為
• - 改進了添加與現有用戶預設同名的新預設;現在預設將正確更新
• - 通過添加禁用“摘要”選項卡預覽圖像的選項來提高隱私性
• - 更新安裝程序以阻止在32位系統上安裝以避免混淆（自1.1.0以來不受支持）
• - 雜項錯誤修復和改進

版本中的新功能：

• 視頻：
• 使用框架作為單位時固定的點對點編碼終點
• 改進libdvdread和libavcodec解碼器的錯誤處理
• 音頻：
• 修復了未正確設置回退編碼器比特率的問題
• 字幕：
• 修正了UTF-8字幕的錯誤持續時間
• 修正了導致MKV中UTF-8字幕多餘空行的問題
• Linux的：
• 修復了有時會阻止在文件夾之間拖放預設的問題
• 雜項錯誤修復
• 的Mac：
• 更改編碼器時未修復固定視頻編碼器選項
• 修復了排隊項目中章節數不同的不完整編碼
• 修復了在某些情況下無法正常工作的睡眠預防
• 修復EyeTV捆綁包的自動命名
• 添加了其他檢查以防止源文件被覆蓋
• 雜項錯誤修復
• 視窗：
• 更改編碼器時未修復固定視頻編碼器選項
• 固定字幕默認行為以改善曲目的添加方式
• 修復了與源最大和自定義圖片設置模式相關的問題
• 編輯排隊作業時的固定點對點設置
• 修復當Done控件未在各種屏幕上正確更新時
• 修復了分割按鈕在音頻和字幕選項卡上無法正常工作
• 修復了目標路徑和文件名錯誤檢查
• 通過在未將縮放器設置為OpenCL Bicubic時禁用OpenCL檢測來修復潛在的崩潰（對於損壞的系統驅動程序的解決方法）
• 修復了支持QSV但在BIOS級別禁用時可能發生的崩潰
• 修復了QSV編碼器中的內存洩漏問題
• 為Intel Kaby Lake CPU添加了QSV檢測
• 雜項錯誤修復

版本1.0.0中的新功能：

• 一般：
• https://handbrake.fr/docs
上的新在線文檔
• 徹底檢修官方預設
• 廣泛兼容的新常用預設
• 新設備預設，現在更新常見設備
• 新網絡預設
• 新的Matroska（MKV）預設，包括帶有Opus音頻的VP9視頻
• HandBrake 0.10.x的官方預設仍可在“Legacy”下找到
• 新的基於JSON的預設系統，包括命令行支持
• 用於與libhb交互的基於JSON的新API
• 音頻/視頻同步引擎的改進，以更好地處理困難的來源
• 許多雜項錯誤修復和改進（超過1700次代碼提交！）
• 視頻：
• 通過libvpx進行VP9視頻編碼
• 英特爾QuickSync視頻H.265 / HEVC編碼器
• 需要Intel Skylake或更新的CPU
• 超高清/ 4K彩色通過（支持BT.2020）
• 圖形界面中的其他標準幀速率選擇
• 新的自動變形模式可最大化存儲分辨率，取代嚴格的變形模式
• 新的Pad過濾器（僅限命令行）
• 新的Decomb / Deinterlace過濾器設置和改進的默認值
• 旋轉過濾器現在可用於所有圖形界面
• 新的NLMeans過濾器分別為模擬磁帶錄製和老式視頻遊戲調整磁帶和精靈
• 裝配優化NLMeans過濾器可將性能提升至10％
• x264編碼器中的裝配優化可提高性能，使預設速度提高5-10％
• x265編碼器質量改進，特別是在使用調整紋理時
• 通過外部共享庫支持高位深度編碼（視頻流水線仍為8位4：2：0）
• x264 10位
• x265 10位和12位
• 音頻：
• 通過libopus Opus音頻編碼/解碼
• Passthru現在支持E-AC-3，FLAC和TrueHD音頻格式
• 字幕：
• 通過HarfBuzz改進某些語言的字幕呈現
• 其他字幕改進
• 命令行界面：
• 現在可以從命令行導入和導出預設，並且與圖形界面兼容
• 從圖形界面導出的隊列現在可以通過命令行界面導入（僅限Linux和Windows）
• 構建系統：
• 添加腳本以手動構建和安裝Mac和MinGW-w64（在Linux上為Windows編譯）工具鏈
• 添加對第三方下載的多個源網址的支持
• 為第三方下載添加SHA256哈希驗證
• 添加configure參數以禁用或過濾允許的第三方下載（請參閱configure --help）
• 到處使用HTTPS;在少數情況下，第三方不通過https提供包裹，handbrake.fr確實
• Mac上的新目標，可在構建
後進行安裝和卸載
• 添加flatpak包裝支架（實驗性）
• 第三方圖書館：
• 更新了庫：
• FreeType 2.6.5（字幕）
• Fontconfig 2.12.1（字幕）
• FriBidi 0.19.7（字幕）
• Libav 12（編碼/解碼/復用）
• libass 0.13.2（字幕）
• libbluray 0.9.3（藍光解碼）
• libmfx v6.0.0（英特爾QuickSync視頻編碼/解碼）
• libvpx 1.5.0（VP8 / VP9視頻編碼）
• x264 148 r2708（H.264 / AVC視頻編碼）
• x265 2.1（H.265 / HEVC視頻編碼）
• 新圖書館：
• HarfBuzz 1.3.0（字幕）
• libopus 1.1.3（Opus音頻編碼）
• Linux的：
• 添加用於保存和加載隊列文件的選項
• 由於Ubuntu上的性能問題而刪除了系統托盤圖標
• 可用性改進
• 雜項錯誤修復
• 的Mac：
• 更新了所有工具提示
• 為圖形界面添加了撤消/重做支持
• 改進的拖放支持
• 在“文件”菜單中添加了“打開最近”
• 添加標題添加到隊列...到文件菜單（批量排隊）
• 當內部播放器不支持格式
時，預覽提示在外部應用程序中打開
• 預覽現在會在播放期間顯示音量和音頻/字幕語言選擇
• 圖片和過濾器設置現在是主窗口的一部分
• 選擇新標題時保留設置（而不是重新加載上次選擇的預設）
• 改進了對導入/導出逗號分隔（.csv）章節標記的支持
• 當可用磁盤空間不足時，隊列現在自動暫停
• 現在可以直接從“隊列”窗口更改“完成”操作
• 當完成通知現在是交互式的（在Finder中顯示編碼文件）
• 現在可以搜索活動日誌窗口（按“？”＆quot; +＆quot; f＆quot;激活）
• 字幕刻錄不再需要XQuartz
• 更新了Sparkle軟件更新庫
• 啟用DSA簽名檢查以提高安全性
• 可用性改進
• 雜項錯誤修復
• 視窗：
• 圖形界面現在直接使用libhb，而不是將命令發送到命令行界面
• 現在可以暫停和恢復編碼
• 停止編碼將最終確定部分文件可播放
• 減少安裝程序和安裝尺寸
• 命令行界面不再包含在圖形界面安裝程序
中
• 更新檢查程序現在驗證更新文件的簽名以提高安全性
• 添加了對基於質量的音頻編碼的支持
• 添加了導入製表符分隔（.tsv），XML（.xml）和純文本（.txt）章節標記的功能
• 改進了“配置默認值”音頻和字幕選項
• 現在可以配置默認音頻軌道行為
• 字幕老化行為現在可以配置
• 刪除了DirectX視頻加速（DXVA）硬件加速視頻解碼
• 在沒有提供足夠的解碼效率改進的情況下導致許多問題
• 如果性能和穩定性得到改善，可以在以後再次添加
• 可用性改進
• 雜項錯誤修復

版本0.10.5中的新內容：

• 從我們的二進製版本中刪除FDK AAC。 - “非自由”需要--enable-fdk。如果從源代碼編譯，則構建。
• 將x265更新為1.9，這會帶來錯誤修復和性能改進。
• 自0.10.3發布以來，很少有小錯誤修復。這包括改進大型AVI文件處理。

版本0.10.2中的新內容：

• 這是0.10分支的第二個版本一些錯誤修復和性能改進。

版本0.10.1中的新內容：

• 針對所有平台和核心引擎的各種錯誤修復
• 將x265更新為1.5，這帶來了許多錯誤修復和一些性能改進。

版本0.10.0中的新功能：

• 編碼器：
• 我們將在此版本中推出幾款新的編碼器，並取代其他編碼器。
• 英特爾QuickSync視頻
• 是基於硬件的H.264編碼器，可在Intel CPU上使用。目前，QSV僅在Windows上受支持，但我們希望將來能夠將其提供給Linux用戶。感謝英特爾的優秀人才使這成為可能！
• H.265
• 現在可以通過x265 1.4獲得。雖然這個編碼器仍然相當新，但我們已經看到了一些有希望的結果。它仍然在積極的發展中，並且只會隨著時間的推移而改善！
• VP8
• 使用libvpx編碼器。我們現在已經棄用了Theora（VP3），轉而使用VP8，它是一種更現代的編碼器，可以在較小的文件大小下提供更好的質量編碼。
• LibFaac
• 由於GPL兼容性問題，現已正式刪除，並替換為libav AAC編碼器作為Windows和Linux的新默認值。此外，我們還為Windows和Linux添加了FDK AAC編碼器作為可選的編譯時選項。 Mac版本將繼續使用CoreAudio作為默認設置。
• 像往常一樣，我們更新了許多核心庫，包括x264和libav
• 過濾器和縮放器：
• 降噪
• 新的NLMeans濾鏡提供更高質量的去噪效果。我們之前的過濾器hqdn3d現在接受每個色度通道（Cb，Cr）的單獨設置。
• OpenCL Scaling
• 除了默認的Lanczos縮放算法，HandBrake現在通過OpenCL在Windows上提供BiCubic縮放。如果結果證明是正面的，我們可能會在未來版本中將其推廣到其他平台。感謝AMD的人們建立我們的OpenCL框架！
• 的GUI：
• 功能奇偶
• 為了使用戶界面在功能奇偶校驗方面更加接近，已經做了很多工作。我們現在比以前的版本更接近了。
• 音頻和字幕默認值
• 音頻和字幕控件已經過大修，以支持可以存儲在預設中的默認行為。這簡化了許多批處理編碼方案的工作流程。

版本0.10 Beta 4中的新功能：

• 此版本包含許多改進和錯誤修復超過第三個Beta版本。

版本0.10 Beta 2中的新功能：

• 這包括一些改進和錯誤修復第一個Beta版本

版本0.10 Beta 1中的新功能：

• 核心：
• 英特爾QuickSync視頻編碼/解碼支持。
• 目前只有Windows。我們希望將來能夠將它帶給Linux用戶。
• DXVA硬件解碼支持（實驗性）
• 僅限Windows。
• 僅適用於在默認情況下在首選項中禁用的較慢機器。
• 選擇定標器
• 的Lanczos
• 手制動器？默認縮放器。
• Bicubic（OpenCL）（實驗性）
• 目前僅提供OpenCL格式，因此需要支持OpenCL 1.1或更高版本的AMD或Intel GPU。目前不支持Nvidia GPU。
• 縮小時，可以實現高達5％的性能提升。沒有縮小規模時沒有任何好處。
• Lanczos潔牙機的質量損失很小。
• 降噪
• hqdn3d過濾器現在接受兩個色度通道（Cr，Cb）
的單獨設置
• 新的NlMeans？降噪。這非常慢，但結果明顯優於hqdn3d。
• 預設
• 添加了Windows Phone 8預設
• 更新的庫
• x264 r2431-ac76440
• Libav v10.1
• libbluray 0.5.0
• Libavformat現在用於復用而不是mp4v2和libmkv
• “大文件大小”現在已經刪除了複選框mp4，因為新的複用器將自動轉換為64位文件。
• mpeg2dec也被替換為使用libav
• LibAV AAC編碼器現在是默認設置，因為FAAC已被刪除。
• 此編碼器適用於大多數情況，但在進一步改善之前，我們還支持FDK-AAC編碼器。
• 此FDK選項是LibAV編碼器改進之前的臨時措施。
• 請注意，FDK-AAC速度要慢得多，並且可能會阻礙編碼過程，但會產生更高質量的音頻。
• H.265編碼器（實驗 - 使用--enable-x265從源代碼編譯時可用）
• 早期構建新的x265編碼器。目前僅在Windows上啟用。 （Mac / Linux版本將很快啟用它）
• 目前還有一段時間沒有準備好迎接黃金時段。僅適用於此階段的測試。
• 添加了VP8編碼器（使用libvpx）
• 僅適用於MKV文件。
• 刪除了mcdeint deinterlace和decomb模式。這依賴於libav中的雪編碼器，它已被上游刪除。
• 錯誤修復和其他改進
• Linux的：
• 自動音頻和字幕軌道選擇行為，可按預設存儲。
• 自動命名功能的改進。
• 批量按列表選擇添加到隊列。
• 俄語和捷克語翻譯
• 錯誤修復和其他改進
• 需要GTK3
• 命令行界面：
• CLI對返回碼的基本支持。 （0 =無錯誤，1 =已取消，2 =無效輸入，3 =初始化錯誤，4 =未知錯誤“）
• 錯誤修復和其他改進

版本0.9.9中的新功能：

• 一般：
• Matt Johnson改進的HandBrake菠蘿圖標
• Nik Pawlak
改進了應用程序中的視網膜分辨率圖標
• 核心：
• 藍光（PGS）字幕支持
• 適用於外國音頻搜索
• 可以Burned-In
• 可以傳遞給MKV（但不是MP4）
• 其他視頻幀率
• 30,50,59.94,60 fps
• 去隔行掃描和去隔行濾波器的雙幀速率（“bob”）模式
• 更好的音頻混音支持
• 額外的混合：6.1,7.1,7.1（5F / 2R / LFE）。 CLI用戶應注意6ch變為5point1
• 優於立體聲源可以上混為5.1
• 從立體聲來源丟棄一個頻道。單聲道（僅左），單聲道（僅限右）
• 允許在適當的地方選擇更高的音頻比特率
• 允許選擇適當的較低音頻採樣率
• 8,11.025,12,16 kHz
• 轉換為16位FLAC時的音頻抖動（TPDF）
• 使用libavcodec進行DTS音頻解碼（而不是libdca）
• DTS-ES 6.1離散支持
• 所有圖形界面：支持x264的預設，調整和配置文件選項
• 替代高級面板（仍然可用）
• 確保符合特定H.264級別的HandBrake特定選項
• 更新了內置預設
• 利用x264預設/調整/配置文件支持
• 刪除了越來越不理想和不相關的舊版預設
• 針對核心庫（libhb）的各種錯誤修復和改進
• 更新了庫
• x264 r2273-b3065e6
• Libav v9.6
• libbluray 0.2.3
• Linux的：
• 各種錯誤修復和改進
• 使用一些系統庫而不是捆綁
• fontconfig，freetype，libxml2，libass，libogg，libvorbis，libtheora和libsamplerate
• 命令行界面：
• 音頻選項（-a）將忽略無效輸入軌道並僅使用有效輸入軌道進行編碼
• 在指定p-to-p開始/停止時間時允許使用hh：mm：ss格式
• 高級音頻選項
• 在縮混時啟用級別標準化（默認情況下禁用）
• 禁用音頻抖動或選擇特定算法

版本0.9.7中的新功能：

• 我們決定發布0.9.6的更新，修復了一些常見問題，並為AppleTV 3添加了新的預設，並調整了現有的iPad預設以支持高達720P。

版本0.9.6中的新功能：

• 編碼器：
• - ＆GT;視頻：
• 更新了libx264（修訂版2146）
• MPEG-2編碼器（來自libavcodec）
• 對libavcodec編碼器格式的高級選項支持：option1 = value1：option2 = value2
• -bf 2 -trellis 2變為bf = 2：trellis = 2
• - ＆GT;音頻：
• 音頻增益控制（增大/減小音量）
• 更新了libogg（1.3.0）和libvorbis（aoTuV b6.03）
• 新的AAC編碼器（來自libavcodec）（被認為是實驗性的）（支持的混音：Mono / Stereo / Dolby？，5.1將在後面推出）（在質量方面應該與faac相提並論，有時候更好）
• FLAC編碼器（僅限16位，MKV容器）
• Mac OS X：HE-AAC編碼支持，通過Core Audio
• 基於質量的可變比特率編碼支持適用於：Lame MP3，Vorbis，Core Audio AAC僅在CLI和Linux GUI中實現
• AC3編碼器：當混音為Dolby Surround或Pro Logic II時，在流參數中設置Dolby Surround標誌
• - ＆GT; Audio Passthru：
• DTS Passthru到MP4容器（除了MKV）（由例如VLC，MPlayer支持）
• DTS-HD Passthru（MP4，MKV容器）
• MP3 Passthru（MP4，MKV容器）
• AAC Passthru（MP4，MKV容器）（已知問題：Magic Cookie未通過MPEG Program / Transport？流傳輸，
• 會破壞播放，例如QuickTime播放器）
• Auto Passthru：一個編碼器，多個編解碼器允許您定義允許的編解碼器（來自支持的passthru編解碼器），如果無法通過，則可以選擇回退編碼器
• Muxers：
• 盡可能使用視頻關鍵幀啟動MKV群集，以改善搜索和DLNA流式傳輸
• 錯誤修復：使用ISO 639-2書目形式表示MKV語言代碼
• 錯誤修復：修復由於MP4 muxer中的除零而導致崩潰
• 錯誤修復：修復隱藏字幕的多路復用。不正確的交錯打破了一些玩家的播放
• 解碼器：
• - ＆GT;視頻：
• 更新了Libav的libav *庫（http://libav.org/）（v0.7-1696-gcae4f4b，2011年10月下旬）用於H.264的基於幀的多線程，支持H的VP8 10位解碼264，DNxHD Apple ProRes？解碼支持
• 改進的平均幀率檢測
• 重複幀檢測以改進幀丟棄決策（CFR / PFR）
• new與source相同，不支持可變幀率的設備的Constant Framerate選項會自動選擇最接近檢測到的平均幀速率的恆定幀速率
• 錯誤修復：修正分辨率在視頻流中間發生變化時的問題
• - ＆GT;音頻：
• Blu-ray：使TrueHD，DTS-HD和E-AC3輔助音頻流可用於解碼和/或直通
• 錯誤修復：現在可以多次解碼libavcodec解碼的流
• 之前，不可能對相同的源音軌進行多次解碼，並且必須刪除音頻輸出音軌
• 錯誤修復：在解碼AC3
時修復某些音軌開頭的音頻尖叫聲
• 錯誤修復：修復DTS解碼器音量（太低）
• 錯誤修復：從MKV容器解碼DTS-HD音頻時出現亂碼音頻
• 錯誤修復：修復了對MPEG傳輸流中DTS-HD高分辨率音頻的支持
• - ＆GT;字幕：
• 更新了libass（0.10.0）
• 改進了重疊時間戳字幕的處理
• 在沒有停止顯示命令的情況下改進了DVD字幕的處理
• SSA字幕現在傳遞給MKV而不轉換為SRT / UTF-8
• 錯誤修復：修復源視頻中未嵌入字體的SSA字幕渲染問題
• 分流器：
• 改進了MPEG節目/傳輸？流支持MPEG-1節目流支持HD-DVD EVOB流改進了對沒有PCR的傳輸流的處理
• WTV容器支持（通過libavformat）
• 錯誤修復：現在支持超過20首曲目（視頻，音頻，字幕等）的文件
• 錯誤修復：某些QuickTime MOV文件被誤導為MPEG傳輸流
• 錯誤修復：修復TrueType檢測？沒有正確MIME類型的字體附件
• 過濾器：
• 新的，大大改進的decomb過濾器（但速度較慢）新設置是默認舊設置變為decomb“Fast”
• 預置：
• 改進的“正常”預設（更快，類似文件大小和質量）
• 刪除過時的舊版預設
• 為Android手機/平板電腦添加了新的設備預設近期和/或推薦的強大設備
• Mac OS X：
• - ＆GT; DVD解密：
• VLC 2.x或更高版本不適用於DVD解密，因此不支持HandBrake 0.9.6
• libdvdcss現在是DVD解密的首選方法，已經可以使用HandBrake 0.9.5。可以從Videolan獲得.pkg安裝程序：http：//download.videolan.org/libdvdcss/last/macosx/
• - ＆GT;構建系統：
• 支持Xcode 4和Mac OS X 10.7“Lion”
• Mac OS X 10.5“Leopard”不再支持
• Mac OS X GUI：
• - ＆GT; OS X 10.7 Lion支持：
• 錯誤修復：實時預覽窗口小部件已更新，可在Lion
下運行
• 錯誤修復：在Lion
下的“音頻”面板中修復了小部件的定位
• - ＆GT;其他：
• 更寬的主窗口為各種小部件提供更多空間
• Windows GUI：
• - ＆GT;預覽窗口：
• 完全重新設計
• 支持VLC或系統默認視頻播放器
• 刪除了內置的QuickTime播放支持
• - ＆GT;其他：
• 大大改進了對所選默認音頻和字幕軌道的控制（參見選項）
• 能夠設置掃描期間顯示的最小標題長度（請參閱選項）
• 其他幾項可用性改進
• 安裝程序現在具有靜默選項，可以更輕鬆地進行網絡安裝（使用/ S啟動安裝程序）
• Linux GUI：
• - ＆GT;音頻面板：
• 增益和音軌名稱的新高級音頻選項部分
• 動態範圍壓縮和採樣率已移至高級音頻選項
• - ＆GT;其他：
• 輕微的UI調整和可用性增強
• 雜
• 目標尺寸消失了，並沒有回來不要在論壇上抱怨
• CLI：支持新的x264預設，曲調和配置文件--x264-preset， - x264-tune和--x264-profile選項
• DVD：修復某些光盤的問題
• DVD：改進的主要特徵檢測
• 更新了libbluray（0.0.1-pre-213-ga869da8，2011年5月下旬）

0.9.5版中的新功能：

• 核心庫：
• BluRay光盤結構支持。 （沒有解密支持）
• 更新的庫（x264，ffmpeg）
• SSA字幕支持。 （包括老化）
• MP4文件現在支持MP3音頻（注意：播放器兼容性有限）
• MP4文件現在支持VOBSUB字幕（注意：有限播放器兼容性）
• 更新了新設備的預設和更高質量
• AC3編碼支持。
• 許多漏洞修復和其他小改進
• 改進了DVD主要特徵檢測（使用dvdnav時）
• 通用音頻下混支持（所有音頻類型都可以縮混）
• 指向*點編碼（第二幀或幀開始和結束時間）
• 峰值幀率選項（上限VFR）
• 所有圖形用戶界面：
• 更新了x264高級面板
• 視頻質量滑塊會降低％值，僅顯示x264的RF
• 批量掃描（一次掃描多個文件.N.B：不包含多個VIDEO_TS文件夾/圖像文件）
• 許多錯誤修復
• 許多調整以提高可用性。
• 編輯隊列作業的能力
• Linux GUI：
• 多實例支持（一次運行多個ghb副本）
• 許多錯誤修復和UI改進。
• 通知：
• 不再正式支持Power PC（PPC）。鑑於資源和時間有限，該項目支持少數民族平台根本不可行。對於那些仍在使用舊硬件的人，我們建議您堅持使用0.9.4。

0.9.4版中的新功能：

• X264
• 從x264項目中，我們可以免費獲得這些速度，大小和質量改進的很大一部分。過去的一年，就像每年一樣，已經看到了視頻編碼引擎的一些重大改進。與往常一樣，它已經過進一步手動優化以獲得更好的性能。但它也獲得了宏塊樹速率控制和加權P幀預測等新功能。最終的結果？更好的圖像質量，更小的尺寸，更快。
• 所以，如果x264單獨給我們更小，更好，更快的編碼...... HandBrake的開發人員在過去一年裡做了什麼？
• 哦，各種各樣的事情！
• 新建系統
• HandBrake有一個新的，大大改進的編譯系統，它允許簡單的64位和並行構建，並提供輕鬆擴展，以便將來改進應用程序。 64位構建的性能比32位的兄弟大約高出10％。這裡沒有Snow Leopard魔術：在運行10.5的Intel Mac以及Linux系統上也可以實現性能提升。
• 軟字幕
• HandBrake現在可以包含可以打開和關閉的字幕軌道，而不是永久地將它們渲染到視頻軌道上（這也會減少視頻壓縮）。這意味著您可以在DVD和電視廣播中包含隱藏式字幕數據，或在網絡上查找SRT文本字幕文件並將其包含在內。使用Matroska容器時，您還可以將DVD中的圖形字幕圖像（VobSubs）存儲為單獨的軌道。另一個好處是多個字幕軌道可以包含在同一輸出視頻中。
• 實時預覽
• 您是否曾希望在花費數小時完成編碼之前測試HandBrake設置？現在，你可以。
• 圖片設置和預覽表已分解為過濾器和圖片設置檢查器以及預覽窗口。預覽窗口可以像您一樣向您顯示源中的靜止幀。但它也允許您開始使用當前選定的設置對當前預覽中的短片段進行編碼，並在HandBrake內部查看結果。
• 更好的輸入支持，適用於DVD和非DVD光源
• HandBrake現在使用更好的DVD讀取庫libdvdnav。這意味著它現在可以讀取它之前遇到的一些DVD，並且它還可以在DVD上選擇不同的角度。同樣，底層庫中的一些錯誤已被修補。
• 對於非DVD來源，HandBrake現在提供改進的傳輸流支持，尤其是對於高清源。許多解碼錯誤也已得到解決，因此Windows用戶將不再需要恐懼AAC音頻，Mac用戶也不會擔心VC-1視頻。
• 恆定質量編碼
• 不再需要為源提供完美的比特率 - HandBrake正在遷移到基於質量的編碼。這意味著我們告訴編碼器改變尺寸以滿足給定的質量水平，而不是告訴編碼器使用特定尺寸並改變質量來滿足它。總體質量有所提高，因為只有在需要時才會使用比特，而在不需要時會保存比特。雖然這意味著輸出尺寸有些不可預測，但圖像質量的結果不言而喻。
• 作為此更改的一部分，質量滑塊已變得更加突出，現在可以使用視頻編碼器使用的質量值，而不是令人困惑的自定義百分比刻度。
• 另一個結果是不需要2遍編碼。以恆定質量的單次通過提供與平均比特率的兩次通過一樣多的壓縮效率。

要求：

• liba52（AC3解碼）
• libavcodec（圖片裁剪，縮放和反交錯，MPEG-4編碼）
• libdvdcss（CSS解密）
• libdvdread（DVD導航）
• libfaac（AAC編碼）
• libmp3lame（MP3編碼）
• libmp4v2（MP4 muxing）
• libmpeg2（MPEG-2解碼）
• libogg（OGM muxing）
• libsamplerate（音頻重採樣）
• libvorbis（Vorbis編碼）
• libx264（H264編碼）
• libxvidcore（MPEG-4編碼）