Translate Toolkit

翻譯工具包是一個開源的，免費分發，跨平台的命令行軟件項目實施Python和設計從地上爬起來，作為控制台公用事業旨在協助翻譯和本地化的集合engineers.Can被用來訪問所有用於與XLIFF和Gettext的PO文件格式的工作你localizationsBeing設計，該轉換工具包軟件可以方便地訪問所有的本地化。它包括工具，幫助您檢查，合併，提取和驗證您的本地化。
許多轉換器還提供了翻譯工具包，允許翻譯轉換OpenOffice.org SDF，Mozilla的.dtd和的.properties，CSV（逗號分隔值），Qt的.TS，純文本，HTML，TMX（翻譯記憶交換），等等更多。
在其它關鍵特性，我們可以提到眾包本地化，翻譯統計，翻譯文件操作，桌面定位，翻譯的質量保證，以及插件數機器翻譯和翻譯記憶providers.Getting開始翻譯ToolkitInstalling的翻譯工具包軟件的GNU / Linux的電腦是很容易使用的PIP（蟒蛇-PIP）實用程序（如PIP安裝翻譯-工具包）。可替代地，也有可能通過運行＆lsquo的安裝從源包中的應用;須藤蟒setup.py安裝大局;命令。
通過終端仿真器程序進行交互時的各種選項提供給用戶。這些都可以一目了然地查看了包中包含的每一個命令​​，通過添加＆lsquo的; - 幫助＆rsquo的;選項相應的命令（例如oo2po --help或oo2xliff --help或csv2po --help或html2po --help）.Supported在Linux，Mac和WindowsThe軟件是跨平台的，這意味著它已經被改造以運行所有的GNU / Linux發行版，以及在Mac OS X和微軟Windows操作系統。上述操作系統的32位和64位安裝在這個時候支持

什麼在此版本中是新的：

• 在自變更RC1 1.12.0：
• 在增加了對UTF-8編碼的OS X的字符串支持
• 在RC格式得到了一些錯誤修正，現在忽略TEXTINCLUDE部分和一個行註釋（//）
• 在Qt語言，現在的文件輸出XML聲明
• 在xliff2po現在支持的文件擴展名.xliff
• 在放置物品輕微的變化正確地插入，在現有的父，如果適當
• 在恢復差異匹配補丁，為老第三方消費者的支持
• 在增加了新的測試為UTF-8編碼的OS X的字符串，QT語言學家和RC格式和rc2po器
• 在主要變化：
• 在性能和DTD格式解決了一些問題
• 在海量代碼清理期待的Python 3兼容性
• 在發展過程中的重大變化，以減輕測試
• 在格式和轉換器：
• 在Mozilla的性能
• 如果一個單元具有然後這些被組合成一個單一的單元相關聯的存取密鑰條目
• 在編碼錯誤，現報年初，以防止它們被掩蓋了後續錯誤
• 在開頭和結尾的空格被轉義，以避免使用轉換器時，失去他們
• 在該 UNN字符現在可以正確處理
• 在po2prop現在使用的源語言ACCESSKEY如果翻譯缺失
• 在連續蓋亞多個單元中prop2po固定轉換
• 在DTD
• 在＆實體讀取DTD文件時自動展開，寫他們的時候逃回
• 在下劃線現在是在實體名稱的有效字符
• 在Nonentities在字符串的結尾，現在正確處理
• 在po2dtd：
• 現在，使用源語言ACCESSKEY如果目標ACCESSKEY缺少
• 在不去除雜散，因為他們很可能與
• HTML
• 在HTML5的figcaption標籤是現在本地化
• 在title屬性現在是本地化
• 在po2html現在保留的非編碼屬性
• 在Accesskeys
• 現在，accesskeys使用正確的情況下，結合
• 在符號和空間
在對ACCESSKEY新增支持
• 在PHP
• 在依傍每次添加新設備後，默認方言
• 在增加了對空數組聲明支持時，它以後充滿
• 在Android版
• 在增加了對複數的支持
• 在文本現在可以正確使用標記時逃脫
• 在該消息id屬性添加到CONTEXTNAME
• 在版本控制的改進;
• 在添加了對Subversion的.svn目錄的支持
• 檢查：
• 添加專項檢查為LibreOffice的
• 工具：
• 在該pocount工具，現在有一個更好的計數算法的東西，看起來像XML
• 在Mozilla的模具修復：
• 新增支持檢查壞accesskeys在.properties文件
• 現在，Mozilla的往返腳本可以靜默運行
• 在增加了一個新的蓋亞往返腳本
• 在該buildxpi --disable編譯環境的選擇已經恢復，造成巨大的速度提升
• 常規：
• 在安裝腳本的大量清理
• 在一些錯誤修正的佔位符
• 在其它文檔清理
• 在代碼清理：
• 在應用噸PEP8和風格指南清理
• 在Python的2.6是我們新的最低：
• 在用於支持舊的Python版本刪除了大量的代碼
• 在贊成Python標準庫丟棄的自定義代碼
• 在更新的代碼庫使用較新的庫
• 在改變代碼，使用新的語法尋求的Python 3兼容性
• 在更新了一些第三方捆綁軟件：CherryPy的，BeautifulSoup4
• 在添加文件跟踪使用由第三方捆綁代碼許可證
• 在刪除TODO項目。他們中的一些人搬到了bug跟踪系統
• 在發展過程：
• 新增的功能測試框架
• 在增加幾十個新單元和功能測試
• 在擴大特拉維斯執行的任務：PEP8，pytest-xdist，編譯所有文件，coveralls.io，...
• ...和通用代碼清理，當然還有很多很多錯誤修正負荷。

什麼是1.2.0版本，新的：

• 在該poterminology工具加入到幫助建立術語表。
• 在新產品中包括po2rc，rc2po，ical2po和po2ical。
• 支持是為Qt的.TS和Gettext的的.mo提高。
• 在質量抽查，索引，版本控制和速度得到改善。

要求：

• 在Perl中