SmartCAT 01.16

翻譯自動化軟件。對於專業翻譯人員，翻譯機構和企業部門的翻譯。主要功能：機器翻譯，內置Lingvo的詞典，翻譯記憶庫，術語表創建/管理，綜合質量保證，實時協作多個譯者對同一文檔，和供應商管理。還有：PDF文件，掃描文檔和圖像的自動識別和轉換（OCR）。 一旦翻譯記憶庫和詞彙表的插入，翻譯新文檔進行分析匹配段和對應於先前翻譯材料子段的比賽。程序自動插入保存在以前的文件翻譯記憶庫高質量人工翻譯（不是自動翻譯）。 如果翻譯沒有一個現有的翻譯記憶，程序會自動照顧TM創造。平移可以與編輯後進行加速：一個機器翻譯，提出了...