ABBYY Aligner 1.0

ABBYY定位儀使用複雜的算法來打破原文和其翻譯成片段。對齊由放置在一個源文本片段和與其匹配的翻譯相映成趣。這樣一來，你就會得到對準由雙語文本行的平行文本。每行由配對的翻譯文本的匹配片段的源文本的片段。在比對結果可以進行調整，如果需要：您可以拆分和合併線路和片段，手動移動片段上下，比賽片段，並編輯原始及其翻譯。...