To import items from your Beatport crate:

Select the crate you want to import into.

Select Sync with Beatport from the crate's Right-click pop-up menu.
If you have items in your Beatport crate that you wish to import into Beatler, you can use the crate sync function. The is a one way sync i.e. Beatport -> Beatler and if one of the item's being imported is already in one of your Beatler crates it will be ignored.
Select the crate you want to import into.
Select Sync with Beatport from the crate's Right-click pop-up menu.